Mannschaftsgeist

der

[ˈmanʃaft͡sˌɡaɪ̯st]Nom

Définitions

esprit d'équipe- action camarade entre personnes d'un groupe qui pratiquent le même sport collectif ; pour les groupes qui ne pratiquent pas de sport

kameradschaftliches Handeln unter Personen einer Gruppe, die denselben Mannschaftssport betreiben; für Gruppen, die keinen Sport treiben

Das letzte deutsche Profiradteam der Eliteklasse will in dieser Saison mit neuem Mannschaftsgeist mehr Erfolge feiern als 2009.

La dernière équipe cycliste professionnelle allemande de la classe élite veut célébrer cette saison plus de succès qu'en 2009 avec un nouvel esprit d'équipe.

Wer Frust bei Führungsspielern sät, muss sich nicht wundern, wenn am Ende der Mannschaftsgeist abhanden kommt.

Qui sème la frustration chez les meneurs ne doit pas s'étonner si l'esprit d'équipe finit par se perdre.

Synonymes

Teamgeist