Ausrichter eines Marathonlaufs; Institution/Organisation beziehungsweise Einzelperson, die einen Marathon plant, organisiert und durchführt
„Zu den größten Sorgen eines Marathonorganisators gehören Baustellen auf der Strecke, von denen zunächst weder der Veranstalter noch die Stadtverwaltung Kenntnis hat.“
« Parmi les plus grands soucis d'un organisateur de marathon figurent les chantiers sur le parcours, dont ni l'organisateur ni l'administration municipale n'ont d'abord connaissance. »
„Die Marathonorganisatoren bescheinigen der Landjugend die höchste Teilnehmerzahl unter den Firmenwertungen.“
« Les organisateurs du marathon attestent à la jeunesse rurale le plus grand nombre de participants parmi les classements d'entreprises. »