Zustand einer sehr großen Zahl beschäftigungswilliger Personen, die Arbeit suchen und nicht finden
„Deutschland wird, so sagen es die Prognosen, schon im nächsten Jahr zur Massenarbeitslosigkeit zurückkehren.“
« L'Allemagne, disent les prévisions, reviendra dès l'année prochaine au chômage de masse. »
„Paul Erber, der ewig lächelnde Kutscher bei der lokalen Großwäscherei, zählte wie Rudolph Lehmberg zu den Auserwählten, die trotz Massenarbeitslosigkeit ihre Stelle nicht verloren hatten.“
« Paul Erber, l'éternel cocher souriant de la grande blanchisserie locale, comptait comme Rudolph Lehmberg parmi les élus qui n'avaient pas perdu leur poste malgré le chômage de masse. »