„Japan wurde vor rund vier Monaten durch den Internationalen Gerichtshof IGH zum Walfangverbot für die Antarktis verurteilt, hat jetzt jedoch wieder Meeressäuger getötet.“
« Le Japon, condamné il y a environ quatre mois par la Cour internationale de justice à interdire la chasse à la baleine en Antarctique, a pourtant de nouveau tué des mammifères marins. »
