Mehrzahl

die

[ˈmeːɐ̯ˌt͡saːl]NomPluriel: Mehrzahlen

Définitions

majorité- plus grande partie d'un ensemble

der größere Teil einer Menge

Die Mehrzahl der Bürger geht immer noch zur Wahl.

La majorité des citoyens va toujours voter.

„Es war normal, dass ich mich ihnen anschloss, da wir keinen Zugang zu den reichen Studenten hatten, der Mehrzahl unserer Kommilitonen.“

„C'était normal que je me joigne à eux, car nous n'avions pas accès aux étudiants riches, la majorité de nos camarades.“

pluriel- pluriel ; catégorie flexionnelle signifiant « plus de 1 »

Plural; Flexionskategorie mit der Bedeutung „mehr als 1“

Das Wort „Butter“ hat keine Mehrzahl, weder „Buttern“ noch „Bütter“. Die Mehrzahl von „Auto“ ist „Autos“.

Le mot « beurre » n'a pas de pluriel, ni « beurres » ni autre forme. Le pluriel de « auto » est « autos ».

„Für einen Drucker ist die Mehrzahl von ‚Druck‘ ‚Drucke‘, aber für einen Statiker sind es ‚Drücke‘.“

„Pour un imprimeur, le pluriel de ‘tirage’ est ‘tirages’, mais pour un ingénieur en statique ce sont ‘pressions’.“

Synonymes

Antonymes