„Kaum ein Ereignis dieser Jahre trug so stark zu einem Meinungsumschwung bei, nicht zuletzt unter den Mitgliedern des Commonwealth, wie das Massaker von Sharpeville am 21. März 1960.“
„À peine un événement de ces années-là a-t-il autant contribué à un revirement de l'opinion, notamment parmi les membres du Commonwealth, que le massacre de Sharpeville le 21 mars 1960."