„Um Meldeverzögerungen zu umgehen, bezieht sich Hamburg inzwischen direkt auf die Angaben der Gesundheitsämter.“
« Pour éviter les retards de notification, Hambourg se réfère désormais directement aux données des services de santé. »
„Die Schwankungen gehen vor allem auf Meldeverzögerungen an Wochenenden und Feiertagen zurück.“
« Les fluctuations sont dues avant tout aux retards de notification les week-ends et jours fériés. »