ein erfahrener Lehrer, der angehende Lehrer beim Einstieg in die Berufspraxis begleitet
Mein Mentor hat mir geraten, eine kurze Pause in der Ausbildung zu machen.
Mon tuteur m'a conseillé de faire une courte pause dans ma formation.
„Zu Lämmerts akademischen Mentoren gehörte Richard Alewyn, ein prominenter Remigrant, der im Exil keine seiner Qualifikation entsprechende Stellung finden konnte und sich mit Sprachunterricht an einem Mädchencollege durchgebracht hatte…“
« Parmi les tuteurs universitaires de Lämmert figurait Richard Alewyn, un remigré éminent qui, en exil, n'avait pu trouver de poste correspondant à sa qualification et avait subsisté en donnant des cours de langue dans un collège de jeunes filles… »