Metastase

die

[metaˈstaːzə]NomPluriel: Metastasen

Définitions

foyer secondaire- foyer pathologique supplémentaire nouvellement formé par suite de la dissémination de matière au sein d'un organisme

auf Grund der Verschleppung von Materie innerhalb eines Organismus neu entstandener, zusätzlicher Krankheitsherd

Metastasen entstehen durch die Verschleppung belebter Materie, wie körpereigener Zellen oder Bakterien, aber auch durch die Verschleppung unbelebter Stoffe wie Pigmenten oder Kalk.

Les foyers secondaires naissent de la dissémination de matière vivante, comme des cellules propres à l'organisme ou des bactéries, mais aussi de la dissémination de substances inanimées comme des pigments ou du calcaire.

métastase- tumeur maligne nouvellement formée par dissémination de cellules tumorales

durch Verschleppung von Tumorzellen neu entstandener, bösartiger Tumor

Da der Tumor bereits Metastasen gebildet hat, ist die Heilungschance erheblich verschlechtert.

Comme la tumeur a déjà formé des métastases, les chances de guérison se sont considérablement détériorées.

Mit bildgebenden Verfahren wurde nach Metastasen in der Leber gesucht.

On a recherché par imagerie des métastases dans le foie.