„Heute Abend warnte der Meteorologe vor einem drohenden Unwetter im Norden.“
« Ce soir, le météorologue a mis en garde contre un orage imminent dans le nord. »
„Kreuzwinde, Sturm, Hagel, Seitenwinde, was Meteorologen lieben, Piloten spannend finden und Touristen hassen: All das gibt es hier, im minütlichen Wechsel.“
« Vents contraires, tempête, grêle, vents latéraux, ce que les météorologues adorent, que les pilotes trouvent passionnant et que les touristes détestent : tout cela existe ici, changeant à chaque minute. »