„Sein Gehalt war nichts, worüber man in Jubel ausbrach, und die Mieteinnahmen seiner Wohnung in Reykjavík flossen größtenteils in die Tilgung des Kredits.“
«Son salaire n'avait rien d'enthousiasmant, et les revenus locatifs de son appartement à Reykjavík servaient en grande partie au remboursement du crédit.»