„Sie senkten die Köpfe über Teetassen in den Zimmern mit Blumen auf dem Tisch, Zuckerschalen, Milchkännchen, tasteten sich mit wohlmeinenden Worten voran.“
« Ils baissaient la tête sur des tasses de thé dans les pièces aux fleurs sur la table, sucriers, crémiers, avançant à tâtons avec des paroles bienveillantes. »
