„Mehr als 16 Jahre lang vagabundierte er zwischen verschiedenen Militärstandorten, zunächst als Junggeselle, dann mit Frau und bald mit einer wachsenden Zahl von Kindern.“
« Pendant plus de 16 ans, il erra entre différents sites militaires, d'abord en célibataire, puis avec sa femme et bientôt avec un nombre croissant d'enfants. »
