„Außerdem wird angenommen, daß eine Weltsprache zwangsläufig den Status von Minderheitssprachen aushöhlen und die nationale Identität von Ländern bedrohen könnte…“
« On suppose en outre qu’une langue mondiale éroderait forcément le statut des langues minoritaires et pourrait menacer l’identité nationale des pays… »
„Deutsch ist anerkannte Minderheitssprache in Ostbelgien und Südtirol, wo es jeweils auch regionale Amtssprache ist, sowie in Dänemark (Nordschleswig), Frankreich (Elsass-Lothringen), Polen (Schlesien), Tschechien, Ungarn und Rumänien.“
« L’allemand est langue minoritaire reconnue en Belgique orientale et au Tyrol du Sud, où il est aussi langue officielle régionale, ainsi qu’au Danemark, en France, en Pologne, en Tchéquie, en Hongrie et en Roumanie. »
