„Dorthin strömten Juden aus sämtlichen Himmelsrichtungen, dort bildete sich daher ein Mischdialekt.“
« Des Juifs y affluaient de tous les points cardinaux, c’est pourquoi un dialecte mixte s’y est formé. »
„Der niederhessische Mischdialekt um Kassel weist viele typische Elemente des Thüringisch-Obersächsischen auf.“
« Le dialecte mixte de Basse-Hesse autour de Cassel présente de nombreux éléments typiques du thuringien-haut-saxon. »
