„Diese ‚und ein Mischmasch anderen Unflats‘ seien zum Glück aus den Apotheken verschwunden.“
« Ces “et un méli-mélo d'autres immondices” ont heureusement disparu des pharmacies. »
„Das großartigste Tier der Welt, das Schnabeltier, ist ein Mischmasch aus Teilen aller möglichen anderen Tiere.“
« Le plus extraordinaire animal du monde, l'ornithorynque, est un méli-mélo de morceaux de tous les autres animaux possibles. »
