„Mit Missfallen haben Merkels Gegner in den vergangenen Monaten beobachtet, wie sich der politische Druck von Merkel weg- und auf die CDU-Vorsitzende zubewegte.“
«À leur mécontentement, les adversaires de Merkel ont observé ces derniers mois comment la pression politique se déplaçait de Merkel vers la présidente de la CDU.»
„Graf Ilja Andrejewitsch bemerkte zu seinem Missfallen, dass die Gesellschaft vornehmlich aus solchen Herren und Damen bestand, deren sehr freie Umgangsformen allgemein bekannt waren.“
«Le comte Ilia Andreïevitch remarqua à son mécontentement que la société se composait principalement de messieurs et de dames dont les manières très libres étaient de notoriété publique.»