Mistforke

die

[ˈmɪstˌfɔʁkə]NomPluriel: Mistforken

Définitions

fourche à fumier- outil agricole : fourche pour charger/retourner le foin, le fumier ou similaire

landwirtschaftliches Gerät: Gabel zum Aufladen/Wenden von Heu, Mist oder dergleichen

„Die alten Frauen jammerten laut, die alten Männer standen, auf ihre Mistforken gestützt, vor den Türen und blickten grimmig zu Boden.“

„Les vieilles femmes se lamentaient bruyamment, les vieillards se tenaient devant les portes, appuyés sur leurs fourches à fumier, et regardaient le sol d'un air sombre.“