„Sofern sie Mitarbeiter von BMW sind, dürfen Aufsichtsratsmitglieder beim Kauf eines Neuwagens den üblichen Mitarbeiterrabatt in Höhe von 20 Prozent in Anspruch nehmen.“
„Pour autant qu'ils soient employés de BMW, les membres du conseil de surveillance peuvent bénéficier lors de l'achat d'une voiture neuve de la remise au personnel habituelle de 20 pour cent.“