„Meine Mittagspause verbrachte ich mit Herrn Klein, Frau Landaus Bruder aus Ungarn.“
« J'ai passé ma pause méridienne avec M. Klein, le frère de Mme Landau venu de Hongrie. »
„‚Impulse shopping‘, der Gang zur Boutique in der Mittagspause, ist still gestorben.“
« L'achat d'impulsion, le tour à la boutique pendant la pause méridienne, est mort discrètement. »