„Beziehungen zwischen Kreta und dem Festland hatten zwar eine längere Tradition, hinterließen aber während der Mittelbronzezeit kaum nachhaltige Spuren in der materiellen Kultur.“
« Les relations entre la Crète et le continent avaient certes une longue tradition, mais pendant l'âge du bronze moyen elles ne laissèrent guère de traces durables dans la culture matérielle. »
