etwas, das mit seinen Eigenschaften irgendwo zwischen anderen liegt, ohne mit etwas anderem identisch zu sein
„Da soll etwas geschieden werden, das eigentlich noch gar nicht angefangen hat, es ist ein Mittelding zwischen einer handfesten Ehescheidung und einer zurückgegangenen Verlobung.“
« Il s'agit de séparer quelque chose qui n'a en fait pas encore commencé, c'est un entre-deux entre un divorce en bonne et due forme et des fiançailles rompues. »
„Es schien kein Mittelding zwischen beiden zu geben: Jagd und völliger Stillstand.“
« Il ne semblait y avoir aucun entre-deux entre les deux : la chasse et l'arrêt complet. »
