„Verglichen mit dem vorindustriellen Niveau ist die globale Mitteltemperatur bereits um 0,7 ° C gestiegen.“
« Par rapport au niveau préindustriel, la température moyenne mondiale a déjà augmenté de 0,7 °C. »
„Addiert man die Mitteltemperaturen aller Tage des Jahres und dividiert durch die Zahl der Tage, so ergiebt dies die Mitteltemperatur des Jahres.“
« Si l'on additionne les températures moyennes de tous les jours de l'année et qu'on divise par le nombre de jours, on obtient la température moyenne de l'année. »