Modeströmung

die

[ˈmoːdəˌʃtʁøːmʊŋ]NomPluriel: Modeströmungen

Définitions

tendance du moment- forte tendance vers quelque chose, selon toute vraisemblance passagère

(eine aller Wahrscheinlichkeit nach vorübergehende) starke Tendenz zu etwas

„So knüpft zum Beispiel die Vorliebe für alttestamentliche Namen eindeutig an eine internationale Modeströmung an.“

« Ainsi, la prédilection pour les prénoms vétérotestamentaires s'inscrit clairement dans une tendance passagère internationale. »

tendance de mode- tendance d'évolution dans la mode

Entwicklungstendenz in der Mode

„Bekleidungsgestalter/innen versuchen, die Modeströmung der Persönlichkeit des Kunden anzupassen, immer mit Rücksicht auf deren persönlichen Stil.“

« Les créateurs de vêtements essaient d'adapter la tendance de mode à la personnalité du client, toujours en tenant compte de son style personnel. »

Synonymes