„Währenddessen setzt meine Monatsblutung ein, doch ich traue mich nicht, bei einem der Schergen um Binden zu bitten.“
« pendant ce temps, mes règles commencent, mais je n'ose pas demander des serviettes à l'un des sbires. »
„Wie früher setzten Monatsblutungen ein, die nicht aufhörten.“
« comme autrefois, des saignements mensuels apparurent et ne s'arrêtèrent plus. »