schriftliche, meist mit Abbildungen versehene Anleitung für die Montage vorgefertigter Teile zum fertigen Produkt
Ein Sachmangel liegt bei einer zur Montage bestimmten Sache ferner vor, wenn die Montageanleitung mangelhaft ist, es sei denn, die Sache ist fehlerfrei montiert worden.
Il y a également défaut matériel pour une chose destinée au montage lorsque la notice de montage est défectueuse, sauf si la chose a été montée sans défaut.
Stefan G***** habe nicht entsprechend der Montageanleitung des Kranhersteller gehandelt, weil er die vormontierten Schrauben nicht mit einem Drehmomentschlüssel angezogen habe.
Stefan G***** n'aurait pas agi conformément à la notice de montage du fabricant de la grue, parce qu'il n'aurait pas serré les vis préassemblées avec une clé dynamométrique.