„Ich, der ich nur der Humanität dienen wollte, wurde dafür auch noch von dem frühreifen Mundwerk eines ganz gewöhnlichen Studenten beleidigt!“
„moi qui ne voulais que servir l'humanité, j'ai en plus été insulté pour cela par le bagou précoce d'un étudiant tout à fait ordinaire !“
„Ich fürchte, mein Mundwerk sitzt manchmal etwas zu locker.“
„je crains que mon bagou ne soit parfois un peu trop délié.“