„Ich hatte das Schild wohl lange angestarrt, denn nun kam ein Museumswärter zu mir und fragte, ob ich Hilfe brauchte.“
« J'avais sans doute fixé longuement le panneau, car un gardien de musée vint alors vers moi et me demanda si j'avais besoin d'aide. »
„Wir hatten zwei Museumswärter vor Ort, die sich die Füße platt gestanden haben.“
« Nous avions deux gardiens de musée sur place, qui ont piétiné sans arrêt. »