„Und selbst im dünn besiedelten Montana hatte ein polizeilicher Zuständigkeitsbereich keine Ahnung von kriminellen Machenschaften, die im Nachbarbezirk vor sich gingen.“
« Et même dans le Montana peu peuplé, une circonscription policière n'avait aucune idée des agissements criminels qui se déroulaient dans le district voisin. »