chancelier d'après-guerre- chancelier qui est en fonction après la fin d'une guerre
Kanzler, der nach Ende eines Kriegs im Amt ist
„Wie alle frühen Nachkriegskanzler und -präsidenten (ohne die rühmlichen Ausnahmen Konrad Adenauer und Willy Brandt) hatte er sich in den Dienst NS-Deutschlands gestellt.“
„Comme tous les premiers chanceliers et présidents d'après-guerre (à l'exception des glorieuses exceptions Konrad Adenauer et Willy Brandt), il s'était mis au service de l'Allemagne nazie.“
