„Da noch eine Nachlaufzeit von fünf Monaten bestehe, könne die Gewerkschaft klagen, räumte Rölfs ein.“
«Comme il subsiste encore un délai de clôture de cinq mois, le syndicat pourrait porter plainte, a concédé Rölfs.»
„Diese vier Monate bezeichnete Jung als "Kernzeit" - es werde eine Vor- und eine Nachlaufzeit geben, über die General Viereck entscheide.“
«Jung a qualifié ces quatre mois de « période centrale » - il y aura une période préliminaire et un délai de clôture, dont décidera le général Viereck.»