Mensch, der regelmäßig bis spät nachts wach ist und infolgedessen eine bis zur Mittagszeit reichende Schlafphase besitzt
„‚Die Nachtschwärmerei ist von der Evolution nicht vorgesehen und es stimmt doch nachdenklich, wenn die ‚Nachtmenschen’ ihre Lebensart derart propagieren, dass sie dafür beneidet werden.’“
„La vie nocturne n'est pas prévue par l'évolution et cela donne à réfléchir quand les couche-tard propagent à ce point leur mode de vie qu'on les en envie."
„Es war für Sabina, als lebten zweierlei Rassen auf der Erde: die Nachtmenschen und die Tagesmenschen, die einander nur in diesem Augenblick treffen.“
„C'était pour Sabina comme si deux races vivaient sur terre : les couche-tard et les lève-tôt, qui ne se rencontraient qu'à cet instant."