Nachtschicht

die

[ˈnaxtˌʃɪçt]NomPluriel: Nachtschichten

Définitions

service de nuit- temps de travail, service pendant la nuit

Arbeitszeit, Dienst in der Nacht

Wie immer musste er einige Nachtschichten einlegen, damit er seine Seminararbeit rechtzeitig abgeben konnte.

Comme toujours, il dut faire plusieurs services de nuit pour rendre son travail de séminaire à temps.

„Am frühen Morgen einer Nachtschicht wurden wir zur Unterstützung von Kollegen zu einem Streit zwischen etwa 30 Südländern angefordert.“

„Tôt un matin d'un service de nuit, nous fûmes appelés en renfort par des collègues pour une dispute entre une trentaine de méridionaux.“

équipe de nuit- groupe des ouvriers d'un service de nuit

die Gruppe der Arbeiter in einer Nachtschicht^([1])

Die Nachtschicht hat sich einstimmig für die Teilnahme am Warnstreik ausgesprochen.

L'équipe de nuit s'est prononcée à l'unanimité pour la participation à la grève d'avertissement.

Synonymes

Antonymes