„Der Nackt-Hafer ist ein einjähriges Gras, das eine Wuchshöhe von 40 bis 80 Zentimetern erreicht.“
« L'avoine nue est une graminée annuelle qui atteint une hauteur de 40 à 80 centimètres. »
„Der Nackt-Hafer wurde früher stellenweise angebaut, z. B. in Nordwestdeutschland, Brandenburg, Ostpreußen, Sachsen, Bayern, Böhmen, Elsaß-Lothringen und der Schweiz (Wallis: Rion).“
« L'avoine nue était autrefois cultivée par endroits, par exemple dans le nord-ouest de l'Allemagne, dans le Brandebourg, en Prusse-Orientale, en Saxe, en Bavière, en Bohême, en Alsace-Lorraine et en Suisse (Valais : Rion). »