Die kleine Gasse in der Innenstadt wird zur Weihnachtszeit zum Nadelöhr für den gesamten Innenstadtverkehr.
La petite ruelle du centre-ville devient un véritable goulot d'étranglement pour toute la circulation urbaine au moment des fêtes de Noël.
„Nur wenige Afrikaner gelangten durch dieses Nadelöhr in weiterführende Schulen, schließlich wollte das weiße Regime die Zahl der gebildeten Schwarzen so gering wie möglich halten.“
« Seuls quelques Africains franchissaient ce goulot d'étranglement pour accéder aux écoles secondaires, le régime blanc voulant maintenir le nombre de Noirs instruits aussi bas que possible. »
