Person, die sich naiv verhält; Person, die Situationen nicht richtig einschätzen kann
„Das war ein echter Stimmungskiller, denn die Naivlinge mussten einsehen, wie nutzlos ihr Pazifismus wäre, wenn tatsächlich ein Krieg losbräche.“
« Cela a vraiment jeté un froid, car les naïfs ont dû admettre à quel point leur pacifisme serait vain si une guerre venait réellement à éclater. »
„Sie waren dabei keineswegs Naivlinge, die sich über den Tisch ziehen ließen, sondern Strategen und Diplomaten.“
« Ils n'étaient absolument pas de doux naïfs prompts à se laisser duper, mais de véritables stratèges et diplomates. »
