„Über die jeweiligen Verhaltensweisen der Zigeuner gegenüber den Nationaleigenschaften unterschiedlicher Völker erhofft man sich Aufschlüsse über eine etwaige Alternative zwischen Assimilation und Ausgrenzung.“
« À travers les comportements respectifs des Tsiganes face aux caractéristiques nationales de différents peuples, on espère obtenir des éclaircissements sur une éventuelle alternative entre assimilation et exclusion. »