Nebelhorn

das

[ˈneːbl̩ˌhɔʁn]NomPluriel: Nebelhörner

Définitions

corne de brume- appareil acoustique utilisé dans la navigation maritime, actionné par temps de brouillard et produisant un signal sonore grave

akustisches Gerät in der Schifffahrt, das bei Nebel betätigt wird und einen tiefen Signalton besitzt

„Zwar hörte man auf der Cimbria das Nebelhorn eines anderen Schiffes, konnte dieses aber nicht lokalisieren.“

« Certes, on entendait à bord du Cimbria la corne de brume d'un autre navire, mais il était impossible de le localiser. »

„Von weitem ertönte ein Nebelhorn.“

« Une corne de brume retentit au loin. »