Nebenbefund

der

[ˈneːbn̩bəˌfʊnt]NomPluriel: Nebenbefunde

Définitions

découverte fortuite- fait médicalement pertinent (résultat) découvert par hasard ou de façon incidente lors de la recherche d'autre chose

medizinisch relevanter Sachverhalt (Befund), der bei der Suche nach etwas anderem (zufällig/nebenbei) entdeckt wird

„Kam wegen starker Bauchschmerzen in Behandlung. Es handelte sich um eine Gallenblasenentzündung. Die Röntgenaufnahme der Gallenblase zeigt als Nebenbefund an den Wirbeln schwerste spondylotische Veränderungen.“

« S'est présenté pour de fortes douleurs abdominales. Il s'agissait d'une cholécystite. La radiographie de la vésicule biliaire montre, comme découverte fortuite, de très graves altérations spondylotiques sur les vertèbres. »