„Zusammen mit den anderen Neu- und Umbenennungen seit 1945 brachte es Erlangen bis 1976 auf 565 neue StraßenN (…).“
« Avec les autres créations et changements de noms survenus depuis 1945, Erlangen comptait en 1976 pas moins de 565 nouveaux noms de rues (…). »
„Interessant ist dabei die als Konkurrenzname für das assoziativ neutrale Choronym Litorale geschaffene Neubenennung Venezia Giulia.“
« Il est intéressant de noter la nouvelle dénomination Venezia Giulia, créée pour concurrencer le choronyme Litorale, neutre sur le plan associatif. »