nouvelle lune- la première phase lunaire, au cours de laquelle la Lune se « renouvelle » pour ainsi dire
die erste Mondphase, in der der Mond sich gleichsam "erneuert"