Kernreaktion, bei der ein Atomkern ein Neutron absorbiert, ohne dass dabei Teilchen mit Masse freigesetzt werden; die dabei gewonnene Bindungsenergie wird aber als Gammastrahlung abgegeben
„In Schwerwasserreaktoren entsteht aus dem Deuterium des schweren Wassers durch Neutroneneinfang das Wasserstoffisotop Tritium, das wiederum für die Herstellung bestimmter Kernwaffen verwendet werden kann.“
« Dans les réacteurs à eau lourde, le deutérium de l'eau lourde produit par capture neutronique l'isotope d'hydrogène tritium, qui peut à son tour être utilisé pour la fabrication de certaines armes nucléaires. »
„Insbesondere thermische, d. h. langsame Neutronen werden von vielen Atomkernen absorbiert. Wird danach nur Gammastrahlung, aber kein anderes Teilchen emittiert, heißt der Vorgang Neutroneneinfang.“
« Les neutrons thermiques, c'est-à-dire lents, sont en particulier absorbés par de nombreux noyaux atomiques. Si seul un rayonnement gamma est émis par la suite, sans aucune autre particule, le processus s'appelle capture neutronique. »
