Eine Niederungsburg bot zumeist eine bessere Lebensqualität als eine Höhenburg, denkt man nur an die unkomplizierte Versorgung mit gesundem Grundwasser, die bequeme Versorgungslogistik.
Un château de plaine offrait généralement une meilleure qualité de vie qu'un château fort perché, ne fût-ce qu'en pensant à l'approvisionnement aisé en eau souterraine saine et à la logistique de ravitaillement commode.
