„In den Einschnitten dazwischen wuchsen Bäume, auch der Rand des flachen Kegels war noch bewachsen, nur die Nordostseite, die Wetterseite, zeigte etwas spärlicheren Baumwuchs.“
« Des arbres poussaient dans les entailles intermédiaires, le pourtour du cône aplati était lui aussi encore boisé ; seul le côté nord-est, exposé aux intempéries, présentait une végétation arborée un peu plus clairsemée. »