Bei Starkregenereignissen kann es zu Überflutungen auf Dachflächen kommen. Deshalb muß grundsätzlich jedem Entwässerungstiefpunkt auf dem Flachdach, in der Nähe des Dachablaufes, eine Notentwässerung zugeordnet werden.
Lors de fortes pluies, des inondations peuvent survenir sur les surfaces de toiture. C'est pourquoi chaque point bas d'évacuation sur un toit plat, à proximité de l'évacuation principale, doit en principe être associé à une évacuation d'urgence.
Bei vorgehängten Dachrinnen erfolgt die Notentwässerung planmäßig über die Rinnenvorderkante.
Pour les gouttières pendantes, l'évacuation d'urgence s'effectue conformément aux prévisions par-dessus le bord avant de la gouttière.
