„Die Quartiere sind Notlösungen, oft auch Zumutungen.“
« Les logements sont des solutions de secours, souvent même des conditions inacceptables. »
„Wissenschaftlich gesehen bedeutet Alphabetisierung, mit Ausnahme eigentlicher Nachschlagewerke, allemal eine Notlösung, die anzeigt, daß es an einer übergeordneten, zugleich ordnenden Perspektive fehlt.“
« D'un point de vue scientifique, l'ordre alphabétique, à l'exception des véritables ouvrages de référence, constitue toujours une solution de secours qui révèle l'absence d'une perspective d'ensemble et ordonnatrice. »