„Innen- und Sozialbehörde hätten sich mit den Hamburger Hilfsorganisationen zu diesem Schritt entschieden, weil die im November geschaffenen Notunterkünfte schon jetzt an ihre Kapazitätsgrenzen gestoßen seien.“
« Les services de l'Intérieur et des Affaires sociales auraient pris cette décision avec les organisations humanitaires de Hambourg parce que les hébergements d'urgence créés en novembre avaient déjà atteint les limites de leur capacité. »
„Auf der Eninger Weide sind Notunterkünfte entstanden, in denen die Aussiedler bleiben können, bis sie im Landkreis Reutlingen Wohnraum gefunden haben.“
« Des hébergements d'urgence ont été aménagés sur l'Eninger Weide, dans lesquels les rapatriés peuvent rester jusqu'à ce qu'ils aient trouvé un logement dans l'arrondissement de Reutlingen. »