Die Stimmung an der Havel ist so aufgeheizt, dass Oberbürgermeisterin Dietlind Tiemann (CDU) wie berichtet wegen einer Morddrohung unter Polizeischutz gestellt wurde.
L'atmosphère au bord de la Havel est si tendue que la bourgmestre principale Dietlind Tiemann (CDU) a été placée sous protection policière, comme rapporté, en raison d'une menace de mort.
„Hier scherzt er mit Oberbürgermeisterin Henriette Reker, da mit Torwartlegende Toni Schumacher.“
« Ici, il plaisante avec la bourgmestre principale Henriette Reker, là avec la légende des gardiens de but Toni Schumacher. »
