„Die Oberkante der Dünenkette, die sich wie ein leicht gewellter grünweißer Pinselstrich weit über die Insel hinzieht, hebt sich ohne impressionistischen Übergang deutlich vom stählernen Blau des Himmels ab.“
« Le bord supérieur du cordon de dunes, qui s'étire au loin sur l'île comme un coup de pinceau vert et blanc légèrement ondulé, se détache nettement, sans transition impressionniste, sur le bleu d'acier du ciel. »
