Konto, das sich außerhalb des Landes befindet, in dem der Kontoinhaber seinen Wohnsitz hat
„Zoya sagte: ›Du hast recht. Ich habe Cassidys Klientenliste. Onkel Wladi steht drauf, und einige ziemlich üble Gestalten. Mit Informationen zu Offshore-Konten, auf die eine Menge Geld fließt.‹“
« Zoya dit : “Tu as raison. J'ai la liste des clients de Cassidy. Oncle Vladi y figure, ainsi que des individus plutôt louches. Avec des informations sur des comptes offshore vers lesquels d'importantes sommes d'argent affluent.” »
„Sie lassen Geld auf Offshore-Konten und in Schweizer Tresoren verschwinden.“
« Ils font disparaître de l'argent sur des comptes offshore et dans des coffres suisses. »